カニの王様！
北海道タラバの
クリームコロッケ		 　

極上
霜降り和牛100％の
ハンバーグ 		　



白ごま豆腐と甘栗の
田舎しょうゆたれ
　 　 　 　
　 　 大人の料理コースで人気のタラバガニを使った本格かにクリームコロッケです。サクサクのころもの中にタラバガニがぎっしり詰まっているので、夜のお子様ランチプレートの看板メニューです。 　 大人の料理コースでも人気の霜降り和牛だけを贅沢に使ってみました。
質の高い極上の牛肉のハンバーグは、大人も食べてみたいほどです。
［子供限定です］ 		　 ぜひもう一度食べたいという声が聞こえるほど女性に人気なのが、このごま豆腐。
季節により、枝豆やピーナッツ豆腐なども楽しめます。
甘さとプルプル感が人気の秘密です。
　 　 　 　
　 　 ズワイガニ入り真丈と
きのこスープ		 　 減農薬・自家栽培
コシヒカリごはん 		　 昔懐かしい
フルーツポンチ
　 　 　 　
　 　 きちんと昆布でダシをとった、さらっとしたスープに、白身魚のすり身を丸めたフワフワの真丈と、色々なキノコが入って楽しみ。
こどもでもスープまでみんな飲み干してしまいます。
 　 大人は、ゆっくりとお料理と飲み物だけを味わって、最後にご飯と味噌汁をいただくのが、日本料理ですが、お子様には初めからご飯と味噌汁も一緒にお届けします。
甘い自家栽培コシヒカリのご飯はお代わりも自由です。		 　 大人の男女を問わず人気があるのが名物の白玉クリームあんみつ。
こども向けに、秘伝の寒天とフルーツをメインにした昔懐かしいデザートをご用意しました。
散りばめられたフルーツは、こどもが食べやすいミニサイズです。
　
　 　
　

大人が食べておいしいと思えるなら、こどもだって大好きです。　夜のお子様ランチプレートは、大人にも人気があるメニューの中から、極上素材だけを使い、食べやすくアレンジしています。
普通のお子様ランチとは違う、本物の味をご用意しました。

夜のお子様ランチプレート　2100円

　
　*お料理内容は、季節により変更となります。
　
　
　
　
　 　

プレーンオムレツと
カニ真丈		 　



ヤスダヨーグルト
フルーツ

 　



白ごまムース
ブルーべリーソース
　 　 　 　
　 　 みんなが大好きなシンプルなオムレツ。
真丈は、カニと白身魚を一口サイズに丸めてあるので、蒲鉾のようにおいしく食べられます。		 　 飲むヨーグルトで全国的に知られるようになったヤスダヨーグルト。
地元の一番有名な商品ですので、カラダのことを考えて、朝ごはんのフルーツにかけてみました。		 　 練った白ごまと、生クリーム、卵白で作る、やわらかくて甘いムースです。
　 　 　 　
　 　 具が選べる
コシヒカリおにぎり 		　 フレッシュ野菜5種と
ロースハムのサラダ		 　 　
　 　 　 　 　
　 　

自家栽培のコシヒカリ100％のおにぎりは、中身が自由に選べます。
4種類の中から2つお選びください。

たらこ　さけ　おかか　梅干

　 野菜もきちんと食べましょう。
すっぱくないサウザンアイランドドレッシングでお召し上がりください。 		　 　
　
　 　 　
　
こどもだって、バランスを考えたヘルシーな朝ごはんなら大好き。
朝ごはんをしっかり食べて、今日も一日元気出して遊ばなきゃ・・ネ。

朝のお子様ランチプレート　1050円

　
　　*お料理内容は、季節により変更することがございます。
　
　
　
　
　 　
お子様ランチプレートの詳細をご案内していますので、お子様にアレルギーがあるときは、よくご確認のうえご予約ください。
食べられない物があり、それが変更可能なときには、対応させていただきます。


　アレルギーが多く見られる食品

エビ　カニ　貝　卵　マヨネーズ　そば粉　牛乳　肉類など

　変更例

卵・・・・・卵はつなぎ程度は平気ですが、オムレツは食べられ
ないので変更。 　　　　　　　　
カニ・・・・コロッケの中身を変更、カニ真丈を変更
乳製品・・・ヨーグルトとクリームコロッケを変更
　
　 　 　 　 　
　 お子様ランチプレートについて、ご感想をお寄せください
◆年齢　(必須)
◆性別　(必須) 男性　　 女性
◆評価　(必須) 非常に興味を持った　 興味を持った　 どちらともいえない　 興味はない
◆お子様ランチプレートを選ぶとすると、お子様が一番喜びそうな料理はどれですか？（複数回答可）
　 北海道タラバのクリームコロッケ　 霜降り和牛100％のハンバーグ 　 白ごま豆腐と甘栗の田舎しょうゆたれ 　 ズワイガニ入り真丈ときのこスープ 昔懐かしいフルーツポンチ 減農薬・自家栽培コシヒカリごはん

◆ご意見・ご感想　

※ぜひ、楽しいご意見をお寄せください。

◆E-Mail(必須) ※半角英数字
　確認のためもう一度入力してください
(次のページで、内容を確認してから送信してください)

お子様のためにできること

ラジウム温泉が溢れる　無料貸切露天風呂　露天風呂付き客室　囲炉裏の宿　　
新潟県 五頭温泉郷 村杉温泉

〒959-1928　新潟県阿賀野市村杉4631-1
インターネットで
24時間 予約可能
電話で予約
[受付時間] 8：00〜20：00
0250-66-2221
【電話での予約方法】食事プラン・お部屋タイプを決め、 「ホームページを見た」とお伝えください。 掲載料金が適用されます。