| よくあるご質問 | お問い合わせ | 宿泊料金 | 空室・宿泊予約 |
ホーム
ページトップへ
新潟県阿賀野市五頭山麓 ホタル観賞

 

 

村杉温泉のホタルを動画でお届けします。


YouTube ふるさとがしのばれる宿 角屋旅館 CHANNEL

 

2013年6月17日 20時55分 今年の蛍の飛び始めに動画を撮影しました。
CGやアニメではなく「実写」です。
村杉温泉内の小川の中を舞うホタルの姿です。 どの川もみんな水が豊富できれいなので、蛍が住みやすいのでしょう。
収録時間 4分32秒 ハイビジョン撮影

 

 

村杉の田んぼでホタル鑑賞
[ 2007年7月7日 午後8時20分  七夕の夜に天の川の下で撮影しました
 新潟県阿賀野市村杉温泉にて]

五頭山麓は新緑の輝き
5〜6月
村杉で蛍鑑賞
6〜7月
2つのあやめ園
五十公野公園と瓢湖6月
二宮家バラ園 オープン
6月
角屋農園の夏野菜
6〜8月
里山で野いちご摘み
6月
夏限定 3つのかき氷
5〜10月
笹川流れの岩牡蠣
6〜8月
新緑のきき酒セット
6〜8月
 

“蛍-ほたる-” は里山の象徴として、昔ながらの生き物が生息できる自然環境を後世に伝えたい

 

蛍の環境はきれいな水から

村杉温泉の蛍は、観光用に育てた蛍ではありません。 昔ながらの自然環境の中で、地域住民の皆さんに守られてきた天然のほたるです。

蛍が見れる地域の中には、ホタルをたくさん増やしたい、宣伝してたくさんの観光客のみなさんを集めたいという人や宿があるのも事実です。
たくさんの蛍が乱舞する光景は、まさに感動ですが、その地域の自然環境を深く考えることはないでしょう。

村杉温泉では、周囲の田んぼや川のほとりを、薄緑色の光が一つ二つと静かにふんわり舞う美しい姿を楽しむことができます。 観光化されていない昔ながらの里山の初夏の姿です。

真っ暗な田んぼのあぜ道に立ち、蛙の声を聞きながらふんわりと舞う姿を見るたびに、昔ながらの自然環境が残されている幸せを感じます。

この地で蛍と共に暮らすことができる環境は、現代ではとても貴重なものかもしれません。 蛍の数は決して多くはありませんが、この地を訪れた人々に自然のままの姿を知っていただくことで、自然環境の大切さを感じていただきたいと考えます。

 

 

 

村杉のホタル写真

 

 

全国的に見て、新潟県は水田や湿地が多いので、蛍が見れる場所が多いことでも有名です。
蛍が住むことができる場所は、水の流れが急ではない場所です。平野の外れの「里山」と呼ばれるようなところです。
新潟県には、そんな場所がたくさんあります。

村杉温泉には、古くから水田や小川の周囲に蛍のエサとなる 「カワニナ」 という貝がたくさん住んでいるので、自然のままのホタルを見ることができます。 人工的に増やしたものではないので、乱舞するほどはいませんが、星空の下、田んぼの上をフワフワ飛んでいる姿は、「のどか」 そのものです。

 

 

流れ星になった蛍

蛍が頭上をふわふわと飛んでいきました。 その様子を追いかけていたら、今晩の星空がとてもきれいだったことに初めて気が付きました。

その蛍は、まるで流れ星のように見えました。  村杉流星群(?)な気分。

 

 

 


小さな小川の草むらにいるホタル

今の季節は、点滅間隔の長いゲンジボタルです。 ゆっくり3秒間も光りながら飛んでいます。

 

 

 

ホタルの川

 

 

 

 

夜8時のホタルが飛んでいる様子

夜8時のホタルのようす

草むらからフワフワ飛び出してきました。 
蛍が舞う時間は、午後8時〜9時。

この時間以外にも、11時頃や2時頃にも飛んでいるらしいです。
まだ、確認したことが無いので、今年こそ深夜のホタルを見てみたいものです。 

 

 

 

 

 

 

 夏の風物詩 ほたる鑑賞
ホタル

日本中で見ることのできるはずのホタル。夏になると、テレやビ雑誌でよく見かけますが、実際に本物を見たことがある人は意外に少ないようです。始めてみた人の感想は、ほとんどの人が「感動しました」「幻想的でした」というコメントです。

ただし、見ることができるのは、天気・気温などにより、週にわずか2日程度です。



1 ホタルは、いつ頃見ることができますか?

梅雨に入った 6月中旬から 2週間くらい。

6月下旬のホタルの写真 五頭温泉郷のホタルは、養殖したり、放流したものではありません。自然のままの姿で、川の水をきれいにすることで、少しずつ昔のように増えてきています。
ですから、有名観光地のような人工的な方法でたくさんのホタルが飛び交うようになったのではありません。

そんな五頭温泉郷で、天然の状態でホタルを見ることができるのは、週に2〜3日です。どうしてそんなに確率が低いかというと....

●風のない日
カラダの大きさは1cmくらいしかないので、少しでも風が吹くと飛べません。

●暑い日
気温が低いと飛びません。できれば、20℃以上が最適です。

●湿気があって蒸し暑い日

午前中に雨が降って、午後から急に晴れてきたりすると、確率は高いです。

●午後8時から9時ころ
本当に真っ暗になってから飛び始めます。夕暮れ時には飛びません。

●わずか2週間

例年6月下旬から2週間くらいの短い期間です。

 


2 ホタルがいる「里山」とは、どんな所ですか?

ホタルがいる里山とは五頭温泉郷より少し下流の小さな用水路と杉林のあるスポットです。見やすいおすすめのスポットは2ヶ所あります。

◆ホタルはこんな場所にいます
排水や農薬で汚されていない川に住みます。五頭山から流れでる清流の流れが、なだらかになり周囲に田んぼが広がるような「里山」にいます。
いくら川がきれいなほうがいいといっても、流れが急で、きれい過ぎるところには栄養やえさになるものがいないので、ホタルも住んでいません。

農薬をあまり使わない田んぼの脇に、コンクリートで固めていない小さくて緩やかな用水路があって、その向こうに杉林が続いている場所。これが、天然のホタルスポットです。

 


ホタルは、どうして増えてきたのですか?

蛍はどうして増えてきたのか
五頭温泉郷の16軒の旅館では、川の魚やホタルを守り、農薬を減らす運動の盛んな、この地域の農業を守りために、平成12年から自然や人に優しい「せっけんシャンプー」導入しました。

シャンプー・ボディーソープ・リンスのどれもが、天然素材100%の植物性で、優しいハーブな香りで、身も心もゆったりと癒されます。しかも、川に流れても泡が立たず、動物や植物にまったく害がありません。

五頭温泉郷は、環境配慮を進めている「エコ温泉地」でもあります。


【五頭温泉郷の環境配慮についての受賞暦】

◆平成15年2月
国土交通省 阿賀野川水系水質汚濁対策協議会より、優良団体として表彰
◆平成15年6月
環境省 環境管理局水環境部長表彰

 


ホタル鑑賞の掟 < オ・キ・テ >

温泉街から徒歩400メートル
夜8時30分くらいがベストな時間ですので、お食事を楽しんだ後になります。
旅館で送迎することはできませんので、ご自分の足でお越し下さい。飲酒運転はご法度です。

ホタルは捕まえないでください

人工的に放流したり、養殖したものではありません。環境を良くして徐々に増えてきたホタルですので、持ち帰らないようにしてください。来年のために...

車のライトや懐中電灯はすぐに消してください
ヘイケホタル夜道は足元が暗く危険ですので、懐中電灯などで照らしながら歩いてください。目的地に着いたらすぐに消してください。ホタルは、周りが明るくなるとすぐに遠ざかって行きます。

写真はあきらめましょう

天然のホタルは、飛びはじめが遅く8時を過ぎた頃ですので、すでに真っ暗になってしまっていますので、フラッシュをたいたりしても、まったく写りません。写真に撮るのはあきらめて、感動をお持ち帰りください。

 

 

6月13日 周囲の田んぼで蛍が舞い始めました
     
 

◆こんな日は、蛍を見ることができるはずです

午前中雨が降って、午後から晴れて、とても蒸し暑い夜。
雨も降らず、風もなく、肌で暑さを感じるような夜。
時間は、真っ暗になった午後8時から9時頃の1時間。

 



ヘイケホタル

 

 

お客様のお便り

たくさんの蛍に出会うことができ、感激でした。

福島県 女性

今回で3回目 お世話になりましたが、いつも、大満足です!
落ち着いた中で本当にのんびりさせてもらい、食事もおいしくて・・・

いつも帰り道、「また角屋さんに行こうね」と言いながら帰ってきます。
スタッフの方もいつも笑顔でお声を掛けて下さい、本当に嬉しいです。

今回は蛍を見ることを楽しみにしていました。
たくさんの蛍に出会うことができ、感激でした。
本当に自然、水がきれいなんですね。
私は今まで蛍を見たことがなく、はじめて見ることができ嬉しかったです。
また必ず伺わせていただきたいと思います。その時はよろしくお願いいたします。
ホームページが充実していて気に入っています。

 


夫婦ともに一生の思い出となったと思います。

埼玉県 女性

結婚記念日の思い出にと
妻が角屋さんを選びました
小さな旅館で ゆっくり温泉に入って 美味しいお料理を食べたい
それが希望でした

ホタルを見たいという希望も
わざわざ下見をしてくださり
また案内までしていただきありがとうございました
夫婦ともに一生の思い出となったと思います

 


運もよく、たくさんの蛍を見ることができました。

東京都 40代女性


今回初めて、角屋旅館さんを利用させていただきました。
ホームページを見て大変気に入り訪れる日を毎日指折り数えて楽しみにしていました。
想像していたよりも素敵な旅館で、大変感動しました。 置時計、囲炉裏、家具、くつろぎ椅子、茶の間の縁側 等々、どれも居心地良く落ち着けました。

蛍を見ることも目的の一つでした。 時期もそうですが、その日の条件が合わないと見られないとのことでしたが、運もよく、たくさんの蛍を見ることができました。
奥の方の林には、まるでクリスマスツリーのようにキラキラし、近くの川で飛ぶ蛍は光る姿を見ているだけで癒され、ずーっと見ていたい程でした。
旅館の方が下見をして下さったり、詳しく教えていただけてよかったです。

お料理も素材の味が生かされていて、どれもおいしくいただきました。 体に優しい味付けで嬉しかったです。
次回は冬の魚も味わってみたいし、たけのこのお料理もいただいてみたいです。

ラジウム温泉は初めてでした。体にいいと知り、今度は2〜3泊してみたいです。
ランプで入浴中がわかり安心して(落ち着いてゆっくり)入ることができました。

おみやげも、何度もパンフレットを見て、どれも良くて相当悩みました。 いろいろ買っちゃいました。
旅館の方々の雰囲気が何よりも感じよく、ゆっくりと過ごせました。 
本当にどうもありがとうございました。

 



角屋旅館 四季のカレンダー 岩牡蠣 海水浴場 弥彦神社の菊祭り 抹茶かき氷 自家栽培コシヒカリ ズワイガニ 夏野菜がおいしい ぶどう狩り 紅葉 囲炉裏 瓢湖の蓮の花 瓢湖の白鳥 秋の味覚 蛍 森林ウォーキング ひまわり コシヒカリの花 雪見温泉 びゅー福島潟 菜の花 新緑が美しい6月 水芭蕉公園 村杉露天風呂の花見温泉 牡丹百種展示園 夏野菜がおいしい 野いちご摘み ズワイガニ イチゴ狩り 囲炉裏 チューリップ 瓢湖あやめ園 新潟の地魚ごよみ 五十公野公園 あやめ園 蛍 岩牡蠣 たけのこ 山菜料理 雪見温泉 藤 豪農の館伊藤邸 瓢湖の白鳥 バラ園 サクランボ狩り にいがた地酒 きき酒セット にいがたのおいしい地酒が飲める宿 夏限定の抹茶かき氷 瓢湖 夏の野鳥 トロール底びき漁 アニメの背景画 山本二三展


 

YouTubeでムービーを見るGoogle Mapnoteメルマガのバックナンバーを見るLINE@Facebookで見る X 旧Twitter

 

新潟県 ふるさとがしのばれる宿 角屋旅館

 

新潟県 五頭温泉郷 村杉温泉
ふるさとがしのばれる宿 角屋旅館
〒959-1928 新潟県阿賀野市村杉4631-1

ラジウム温泉で健康に。 4つの無料貸切風呂 露天風呂付き客室 食事内容も自由に選べます。

チェックイン:15:00
チェックアウト:10:00

 

  インターネット24時間 予約受付
電話で予約・お問い合わせ

[受付時間] 8:00〜20:00

入浴・食事のみ・日帰り利用はできません

【 電話予約の方法 】
お食事プラン・お部屋タイプを決め、「ホームページを見た」とお伝えください。 お待ちしています。